上の文章は 今を去ること1300年あまり前、インドの南 サウラーシュトラ国の王子として生れ、出家したシャーンティデーヴァのものです。
『覚りへの道』と題されたこの著作は、三蔵(お經の籠・戒律の籠・論書の籠）のなかの「論」に属すもので、ちゃんと大藏經に収められています。。
それにしても、なんと生々しい嘆きでしょう。シャーンティデーヴァも恋をしたのでしょうか。偉大な出家も恋をしたときは普通の少年と変わらないね。
すがりつき(執着）− 愛しているといいながら、わたくしたちは 愛する人を縛り上げ、自由を奪い、気に入った置物のように側に置いておきたがります。
どうして
いつも いっしょにいたいのでしょう。その人のために 色々な快いことをしてあげたいから？
それなら、愛する人が ひとりでいたい時には 静かに ひとりに してあげられるはずですね。
でも、愛する人が ｢少しくらい離れていたって平気。ほんのちょっとじゃない」なんていうと、とても辛くなる。−「この人 もう 私と 居たくないんだ」
恋人達は、逢っても 逢っても、満たされることはありません。それが｢渇愛」です。
しかし、焦がれて、渇して、むさぼっているうちに、何が起こるでしょうか？
シャーンティデーヴァは言わなかったけれど、そうするうちに、渇愛より恐ろしいものが訪れるのです。
Ich bin satt −「おなか一杯 」→ 「もう飽き飽きした」ー そう、｢飽満」
こんな恐ろしい言葉を残した女性もいますのよ：
すべての愛は悲劇的である。 報いられた愛は飽満のうちに消え 報いられぬ愛は飢えて死ぬ。
（ ルー・ザロメー）
okadamk@hept.himeji-tech.ac.jp 
